docs(mosaic): refine agent guidance from PR reviews - #10120

docs(mosaic): refine agent guidance from PR reviews#10120

austincalvelage merged 5 commits into

carp/mosaic-inventing-patternsclerk/javascript:carp/mosaic-inventing-patternsfrom

austin/mosaic-review-guidanceclerk/javascript:austin/mosaic-review-guidanceCopy head branch name to clipboard