Repository navigation
fix(i18n): align Pro translations with all six upstream languages - #58
Merged
Merged
Conversation
Complete missing Data Management and Russian translations, register Vietnamese and Korean resources, and localize public usage queries and formatting. Add resource ownership and placeholder regression checks. Co-authored-by: FuSan21 <35169687+FuSan21@users.noreply.github.com>
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Pro pages fell back to Chinese or English because their locale resources covered only four of upstream's six languages. Data Management was also missing 139 entries in English, Traditional Chinese, and Russian, while the public usage page hardcoded Chinese.
This completes Pro resources for
en,ru,zh-CN,zh-TW,vi, andko, including API key policies, quota extensions, navigation, and accessible labels. The public usage page now offers the upstream language selector and localizes its errors, title, statistics, dates, and numbers. Data Management formats dates and counts using the selected language. Resource ownership, interpolation, upstream language inventory, and literal translation calls have regression coverage.English Data Management translations incorporate the contribution from #57, with co-author credit preserved.
Validation against Management v1.26.5 (
fe2963330f32a933f562282165f62ae52cf57145):scripts/validation/management.sh: clean application, patch surface, idempotence, frozen install, 2031 tests, lint, type-check, and production build passed.scripts/validation/repo.sh: 122 management customization tests, 62 validation tests, and 2 build tests passed. Shellcheck and actionlint were unavailable locally.Browser acceptance scope and reproduction steps:
scripts/validation/e2e/management-i18n/README.md.