перевод статьи «io.js Week of February 6th 2015»

[gko]

Я пока не знаю куда выкатывать статью. Можно завести русскоязычный ресурс.

Перевод можно найти тут

[YurySolovyov]

Думаю все переводы должны оформляться в виде пул реквестов

[vkurchatkin]

На хабр?

[YurySolovyov]

@vkurchatkin можно

[gko]

@vkurchatkin отличная идея

[gko]

Я выложил статью в репозиторий. Там явно много ошибок. Не могли бы вы прочитать?

P.S. @YuriSolovyov прими приглашение в iojs-ru (см. почту)

[vtambourine]

Мне кажется, совместные переводы удобнее делать в гуглдоке. Пулреквесты требуют слишком много действий для того, чтобы даже исправить одну маленькую опечатку.

Идеально было бы устроиться на ресурсе, подобном Нотабеноиду.

[YurySolovyov]

@vtambourine имхо для больших кусков перевода лучше делать пул реквесты а мелкие опечктки можно просто фиксить напрямую

[gko]

@YuriSolovyov у вас есть право коммитить в репозиторий. Зачем пулл-реквесты?
@vtambourine google docs тоже хороший вариант

[YurySolovyov]

@gorodinskiy для ревью

[Olegas]

Всем доброго дня.

Я бы предложил несколько минорных изменений в перевод, в основном касательно типографики. Пока делаем pull request'ами?

[gko]

@Olegas давай пока что пулл реквестами.

[Olegas]

Ок, сделал #6

[gko]

@Olegas спасибо, смерджил.

[gko]

Я создал документ в гугл докс. можно попробовать там его редактировать.
Еще надо подумать о том когда перевод считать готовым.