Feature/apple music artwork

[HrishikeshBhandarkar]

Apple Music Artwork Models, Scraper & 1080p ExoPlayer Track Selection

What this PR does

This PR introduces the backend data models and scraping service for Apple Music artwork and motion covers, along with a 1080p resolution cap on video playback in media3-ui.

This is the core companion PR required by the SimpMusic UI pull request for Apple Music Live Motion Artwork.

Changes

1. Apple Music Artwork Scraper (lyricsService):

   • Added AppleMusicArtworkService and supporting data models (AMArtworkModels.kt).
   • Resolves Apple Music and iTunes albums/tracks to extract:
     • High-resolution static artwork URLs ({w}x{h}).
     • Animated motion cover HLS video streams (.m3u8 playlists for square and tall formats).
   • Exposed via SimpMusicLyricsClient and SimpMusicLyrics.

2. Domain & Data Repositories (domain, data):

   • Added AppleMusicArtwork domain entity.
   • Bound scraper into LyricsCanvasRepository with getAppleMusicSongArtwork and getAppleMusicAlbumArtwork returning Flow<Resource<AppleMusicArtwork>>.

3. 1080p Cap in ExoPlayer (media3-ui):

   • Configured DefaultTrackSelector in MediaPlayerView with setMaxVideoSize(1920, 1920).
   • Prevents ExoPlayer from selecting heavy 4K (2048x2732 / 1662x2216) HLS streams from Apple Music, saving battery and preventing playback stutter while maintaining full 1080p quality with adaptive streaming.
   • Added onPlayerError listener for diagnostics.

---

How it was tested

• Unit tests run against AppleMusicArtworkService.
• Verified HLS master playlist parsing with MediaPlayerView in both player and album screens.
• Verified compilation with ./gradlew :media3-ui:compileDebugKotlin and :lyricsService:compileAndroidMain.