gzip middleware fails with Content-Length header

[optimality]

If Content-Length header is set, gzip probably writes the wrong number of bytes. We should delete the Content-Length header prior to writing the headers on a gzipped response.

See golang/go#14975 for more context.

[optimality]

Note that this comes up particularly when trying to use a reverse proxy.