ci: configurar pipeline de CI automatizado no GitHub Actions

[joaooncode]

Descrição

Configura o pipeline de integração contínua (CI) automatizado no GitHub Actions para validar automaticamente formatação de código (gofmt), integridade de dependências (go mod verify), testes automatizados com flag de race (go test -v -race ./...) e compilação multiplataforma dos pacotes e binários em uma matrix de sistemas operacionais (ubuntu-latest, macos-latest, windows-latest) e versões do Go (1.22.x, 1.23.x).

Closes #6

---

Tipo de Alteração

• feat: Nova funcionalidade
• fix: Correção de bug
• refactor: Refatoração de código sem alteração no comportamento
• perf: Melhoria de performance
• docs: Alteração ou adição na documentação
• style: Formatação, linting, imports (sem mudança de lógica)
• test: Adição ou ajuste de testes automatizados
• chore: Dependências, scripts ou configurações gerais

---

Alterações Realizadas

• Criação do workflow .github/workflows/ci.yml configurado com triggers para push e pull_request na branch main.
• Matrix build com suporte para ubuntu-latest, macos-latest, windows-latest e Go 1.22.x, 1.23.x.
• Etapas automatizadas de checagem de formatação (gofmt), verificação de módulos (go mod verify), execução de testes com race detector (go test -v -race ./...) e compilação do binário (go build ./cmd/envguard).
• Ajuste da versão base no go.mod para 1.22.0 garantindo compatibilidade com o matrix build.

---

Como Testar

1. Verifique a execução automática da suíte de CI no GitHub Actions nesta Pull Request.
2. Certifique-se de que todos os 6 jobs da matrix (3 sistemas operacionais x 2 versões do Go) passaram com sucesso.
3. Teste localmente executando go test ./... e go build ./cmd/envguard.

---

Checklist do Contribuinte (Pré-Envio)

• Revi as minhas alterações com git diff e git status.
• Garanti que nenhum arquivo sensível, segredo (.env), token ou arquivo temporário foi comitado.
• O código segue os padrões de formatação (gofmt -s -w . e .editorconfig).
• Os testes automatizados e builds estão passando localmente (go test ./... e go build ./...).
• As mensagens de commit seguem o padrão Conventional Commits.

---

⚠️ Breaking Changes / Observações

• Nenhuma breaking change.
• Observações: Atende integralmente aos requisitos da issue ci: Configurar pipeline de CI automatizado no GitHub Actions #6 e DRS (RNF-005, RNF-006, RNF-008).