Leverage linopy's DataArray alignment methods. #335

Prerequisites

• I have searched existing issues and discussions
• I have checked the documentation

Feature Category

API/Usability Improvement

Problem Statement

Currently, flixopt implements its own data array-creation methods. This works, but using linopys might be better in the long run. This would enable us to use their more sophisticated, more tested version.

Proposed Solution

Remove much of the DataConverter class.

Use Case & Examples

Desired API (Optional)

Alternatives Considered

No response

Priority/Impact

None

Additional Context

No response