System.Formats.Nrbf lacks a package readme

[ericstj]

This was absent from #103232

Please be sure to add it before we ship.

See other Package.md files in the repo for the template and content inspiration.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-security, @bartonjs, @vcsjones
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[adamsitnik]

My plan is to write pretty long docs for this particular library and then create a short version of it and turn it into readme.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-runtime
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @dotnet/area-system-security, @bartonjs, @vcsjones
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.