Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions .changeset/friendly-nails-nail.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
"@clerk/localizations": patch
---

pl-PL localization updates
160 changes: 84 additions & 76 deletions packages/localizations/src/pl-PL.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,57 +16,58 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
locale: 'pl-PL',
__experimental_userVerification: {
alternativeMethods: {
actionLink: undefined,
actionText: undefined,
blockButton__backupCode: undefined,
blockButton__emailCode: undefined,
blockButton__password: undefined,
blockButton__phoneCode: undefined,
blockButton__totp: undefined,
actionLink: 'Uzyskaj pomoc',
actionText: 'Nie używasz żadnej z tych metod?',
blockButton__backupCode: 'Użyj kodu zapasowego',
blockButton__emailCode: 'Wyślij kod e-mailem do {{identifier}}',
blockButton__password: 'Zaloguj się za pomocą hasła',
blockButton__phoneCode: 'Wyślij kod SMS-em do {{identifier}}',
blockButton__totp: 'Użyj aplikacji uwierzytelniającej',
getHelp: {
blockButton__emailSupport: undefined,
content: undefined,
title: undefined,
blockButton__emailSupport: 'Skontaktuj się z pomocą',
content:
'Jeśli masz problem z weryfikacją konta, wyślij do nas e-mail, a postaramy się jak najszybciej przywrócić dostęp.',
title: 'Uzyskaj wsparcie',
},
subtitle: undefined,
title: undefined,
subtitle: 'Masz problem? Możesz użyć dowolnej z tych metod weryfikacji.',
title: 'Użyj innej metody',
},
backupCodeMfa: {
subtitle: undefined,
title: undefined,
subtitle: 'Twój kod zapasowy to ten, który otrzymałeś podczas konfigurowania uwierzytelniania dwuetapowego.',
title: 'Wprowadź kod zapasowy',
},
emailCode: {
formTitle: undefined,
resendButton: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
formTitle: 'Kod weryfikacyjny',
resendButton: 'Nie otrzymałeś kodu? Wyślij ponownie',
subtitle: 'aby kontynuować w {{applicationName}}',
title: 'Sprawdź swoją pocztę e-mail',
},
noAvailableMethods: {
message: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
message: 'Nie można kontynuować weryfikacji. Brak dostępnych czynników uwierzytelniania.',
subtitle: 'Wystąpił błąd',
title: 'Nie możemy zweryfikować twojego konta',
},
password: {
actionLink: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
actionLink: 'Użyj innej metody',
subtitle: 'Wprowadź hasło powiązane z twoim kontem',
title: 'Wprowadź swoje hasło',
},
phoneCode: {
formTitle: undefined,
resendButton: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
formTitle: 'Kod weryfikacyjny',
resendButton: 'Nie otrzymałeś kodu? Wyślij ponownie',
subtitle: 'aby kontynuować w {{applicationName}}',
title: 'Sprawdź swój telefon',
},
phoneCodeMfa: {
formTitle: undefined,
resendButton: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
formTitle: 'Kod weryfikacyjny',
resendButton: 'Nie otrzymałeś kodu? Wyślij ponownie',
subtitle: 'Aby kontynuować, wprowadź kod weryfikacyjny wysłany na twój telefon',
title: 'Sprawdź swój telefon',
},
totpMfa: {
formTitle: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
formTitle: 'Kod weryfikacyjny',
subtitle: 'Aby kontynuować, wprowadź kod weryfikacyjny wygenerowany przez swoją aplikację uwierzytelniającą',
title: 'Weryfikacja dwuetapowa',
},
},
backButton: 'Powrót',
Expand Down Expand Up @@ -103,9 +104,9 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
formFieldAction__forgotPassword: 'Zapomniałem/am hasła',
formFieldError__matchingPasswords: 'Hasła się zgadzają.',
formFieldError__notMatchingPasswords: 'Hasła się nie zgadzają.',
formFieldError__verificationLinkExpired: 'The verification link expired. Please request a new link.',
formFieldError__verificationLinkExpired: 'Link weryfikacyjny wygasł. Spróbuj ponownie.',
formFieldHintText__optional: 'Opcjonalne',
formFieldHintText__slug: 'A slug is a human-readable ID that must be unique. It’s often used in URLs.',
formFieldHintText__slug: 'Jest to unikalne ID, które jest czytelne dla człowieka, często używane w adresach URL.',
formFieldInputPlaceholder__backupCode: undefined,
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: 'Usuń konto',
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: undefined,
Expand All @@ -123,7 +124,7 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
formFieldInputPlaceholder__username: undefined,
formFieldLabel__automaticInvitations: 'Włącz automatyczne zaproszenia dla tej domeny',
formFieldLabel__backupCode: 'Kod zapasowy',
formFieldLabel__confirmDeletion: 'Confirmation',
formFieldLabel__confirmDeletion: 'Potwierdzenie',
formFieldLabel__confirmPassword: 'Potwierdź hasło',
formFieldLabel__currentPassword: 'Obecne hasło',
formFieldLabel__emailAddress: 'Adres e-mail',
Expand Down Expand Up @@ -334,7 +335,7 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
},
alternativeMethods: {
actionLink: 'Uzyskaj pomoc',
actionText: 'Don’t have any of these?',
actionText: 'Nie używasz żadnej z tych metod?',
blockButton__backupCode: 'Użyj kodu zapasowego',
blockButton__emailCode: 'Wyślij kod do {{identifier}}',
blockButton__emailLink: 'Wyślij link do {{identifier}}',
Expand All @@ -348,7 +349,7 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
'Jeśli masz problem z zalogowaniem się do swojego konta, wyślij do nas e-mail, a postaramy się jak najszybciej przywrócić dostęp.',
title: 'Uzyskaj pomoc',
},
subtitle: 'Facing issues? You can use any of these methods to sign in.',
subtitle: 'Masz problem? Możesz użyć dowolnej z tych metod weryfikacji.',
title: 'Użyj innego sposobu',
},
backupCodeMfa: {
Expand Down Expand Up @@ -397,16 +398,16 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
},
},
forgotPassword: {
formTitle: 'Reset password code',
resendButton: "Didn't receive a code? Resend",
subtitle: 'to reset your password',
subtitle_email: 'First, enter the code sent to your email ID',
subtitle_phone: 'First, enter the code sent to your phone',
formTitle: 'Kod werfikacyjny resetowania hasła',
resendButton: 'Nie otrzymałeś kodu? Wyślij ponownie',
subtitle: 'aby zresetować hasło',
subtitle_email: 'Najpierw wprowadź kod wysłany na Twój adres e-mail',
subtitle_phone: 'Najpierw wprowadź kod wysłany na Twój numer telefonu',
title: 'Zmień hasło',
},
forgotPasswordAlternativeMethods: {
blockButton__resetPassword: 'Reset your password',
label__alternativeMethods: 'Or, sign in with another method',
blockButton__resetPassword: 'Zresetuj hasło',
label__alternativeMethods: 'Lub zaloguj się za pomocą innej metody',
title: 'Zapomniałeś hasła?',
},
noAvailableMethods: {
Expand Down Expand Up @@ -440,8 +441,8 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
},
resetPassword: {
formButtonPrimary: 'Zmień hasło',
requiredMessage: 'For security reasons, it is required to reset your password.',
successMessage: 'Your password was successfully changed. Signing you in, please wait a moment.',
requiredMessage: 'Z powodów bezpieczeństwa konieczne jest zresetowanie hasła.',
successMessage: 'Twoje hasło zostało pomyślnie zresetowane. Logujemy Cię, proszę czekać...',
title: 'Ustaw nowe hasło',
},
resetPasswordMfa: {
Expand Down Expand Up @@ -508,6 +509,13 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
subtitle: 'aby kontynuować w {{applicationName}}',
title: 'Zweryfikuj swój numer telefonu',
},
restrictedAccess: {
actionLink: undefined,
actionText: undefined,
blockButton__emailSupport: undefined,
subtitle: undefined,
title: undefined,
},
start: {
actionLink: 'Zaloguj się',
actionLink__use_email: undefined,
Expand All @@ -522,26 +530,26 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
unstable__errors: {
already_a_member_in_organization: undefined,
captcha_invalid:
'Sign up unsuccessful due to failed security validations. Please refresh the page to try again or reach out to support for more assistance.',
'Rejestracja nie powiodła się z powodu nieprawidłowej weryfikacji botów. Odśwież stronę, aby spróbować ponownie lub skontaktuj się z pomocą, aby uzyskać wsparcie.',
captcha_unavailable:
'Sign up unsuccessful due to failed bot validation. Please refresh the page to try again or reach out to support for more assistance.',
'Rejestracja nie powiodła się z powodu niedostępności weryfikacji botów. Odśwież stronę, aby spróbować ponownie lub skontaktuj się z pomocą, aby uzyskać wsparcie.',
form_code_incorrect: undefined,
form_identifier_exists: undefined,
form_identifier_exists__email_address: undefined,
form_identifier_exists__email_address: 'Adres e-mail jest już zajęty. Proszę spróbować innego.',
form_identifier_exists__phone_number: undefined,
form_identifier_exists__username: undefined,
form_identifier_not_found: undefined,
form_param_format_invalid: undefined,
form_param_format_invalid__email_address: 'Email address must be a valid email address.',
form_param_format_invalid__email_address: 'Adres e-mail musi być poprawnym adresem e-mail.',
form_param_format_invalid__phone_number: 'Phone number must be in a valid international format',
form_param_max_length_exceeded__first_name: 'First name should not exceed 256 characters.',
form_param_max_length_exceeded__last_name: 'Last name should not exceed 256 characters.',
form_param_max_length_exceeded__name: 'Name should not exceed 256 characters.',
form_param_max_length_exceeded__first_name: 'Imię nie powinno przekraczać 256 znaków.',
form_param_max_length_exceeded__last_name: 'Nazwisko nie powinno przekraczać 256 znaków.',
form_param_max_length_exceeded__name: 'Nazwa nie powinna przekraczać 256 znaków.',
form_param_nil: undefined,
form_param_value_invalid: undefined,
form_password_incorrect: undefined,
form_password_length_too_short: undefined,
form_password_not_strong_enough: 'Your password is not strong enough.',
form_password_not_strong_enough: 'Twoje hasło nie jest wystarczająco silne',
form_password_pwned: undefined,
form_password_pwned__sign_in: undefined,
form_password_size_in_bytes_exceeded:
Expand Down Expand Up @@ -569,26 +577,26 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
requireUppercase: 'wielką literę',
sentencePrefix: 'Twoje hasło musi zawierać',
},
phone_number_exists: 'This phone number is taken. Please try another.',
phone_number_exists: 'Numer telefonu jest już zajęty. Proszę spróbować innego.',
zxcvbn: {
couldBeStronger: 'Your password works, but could be stronger. Try adding more characters.',
goodPassword: 'Your password meets all the necessary requirements.',
notEnough: 'Your password is not strong enough.',
couldBeStronger: 'Twoje hasło jest odpowiednie, ale mogłoby być silniejsze. Spróbuj dodać więcej znaków.',
goodPassword: 'Twoje hasło jest wystarczająco silne.',
notEnough: 'Twoje hasło jest zbyt słabe. Spróbuj dodać więcej znaków.',
suggestions: {
allUppercase: 'Capitalize some, but not all letters.',
anotherWord: 'Add more words that are less common.',
associatedYears: 'Avoid years that are associated with you.',
capitalization: 'Capitalize more than the first letter.',
dates: 'Avoid dates and years that are associated with you.',
l33t: "Avoid predictable letter substitutions like '@' for 'a'.",
longerKeyboardPattern: 'Use longer keyboard patterns and change typing direction multiple times.',
noNeed: 'You can create strong passwords without using symbols, numbers, or uppercase letters.',
pwned: 'If you use this password elsewhere, you should change it.',
recentYears: 'Avoid recent years.',
repeated: 'Avoid repeated words and characters.',
reverseWords: 'Avoid reversed spellings of common words.',
sequences: 'Avoid common character sequences.',
useWords: 'Use multiple words, but avoid common phrases.',
allUppercase: 'Unikaj używania samych wielkich liter.',
anotherWord: 'Dodaj więcej słów, które są rzadsze.',
associatedYears: 'Unikaj lat związanych z Tobą.',
capitalization: 'Używaj wielkich liter częsciej.',
dates: 'Unikaj dat związanych z Tobą.',
l33t: "Unikaj przewidywalnego zamieniania liter, takich jak '@' za 'a'.",
longerKeyboardPattern: 'Używaj długich wzorów na klawiaturze, zmieniając kierunek pisania wielokrotnie.',
noNeed: 'Możesz tworzyć silne hasła bez używania symboli, cyfr lub wielkich liter.',
pwned: 'Jeżeli używasz tego hasła gdzie indziej, zmień je jak najszybciej.',
recentYears: 'Unikaj ostatnich lat.',
repeated: 'Unikaj powtarzanych słów i znaków.',
reverseWords: 'Unikaj wpisywania popularnych słów od tyłu.',
sequences: 'Unikaj popularnych kombinacji znaków.',
useWords: 'Używaj wielu słów, ale unikaj popularnych fraz.',
},
warnings: {
common: 'This is a commonly used password.',
Expand Down Expand Up @@ -751,7 +759,7 @@ export const plPL: LocalizationResource = {
},
passwordPage: {
checkboxInfoText__signOutOfOtherSessions:
'It is recommended to sign out of all other devices which may have used your old password.',
'Zaleca się wylogowanie z innych urządzeń, które mogły używać starego hasła.',
readonly: 'Your password can currently not be edited because you can sign in only via the enterprise connection.',
successMessage__set: 'Twoje hasło zostało ustawione.',
successMessage__signOutOfOtherSessions: 'Wylogowano z wszystkich innych urządzeń.',
Expand Down