ci: bump clerk-android in @clerk/expo-native-components after the Expo package split

[mikepitre]

What & why

clerk/javascript#9955 moves the Expo native components, and the build.gradle that pins clerk-android, from @clerk/expo into a new @clerk/expo-native-components package (packages/expo-native-components/android/build.gradle). After that merges, the open-expo-android-release-pr job would fail with "Could not read clerk-android versions", because it hard-codes packages/expo/android/build.gradle and @clerk/expo.

The update step now detects which layout the checked-out javascript repo has and uses the matching Gradle file, changeset package and commit/PR scope:

• packages/expo-native-components/android/build.gradle → '@clerk/expo-native-components': patch, chore(expo-native-components): bump clerk-android to …
• otherwise packages/expo/android/build.gradle → '@clerk/expo': patch, chore(expo): … (today's behavior)

So releases keep opening the bump PR before and after the split lands, and the fallback can be removed once #9955 is on main.

What to focus on

• I ran the update step's script against both layouts (javascript main and the #9955 branch). Each produced the right file, package, scope and both Gradle pins updated. actionlint passes apart from the existing custom Blacksmith runner labels.

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

Important

Draft PR not reviewed

Draft PRs are not automatically reviewed by default.

• Trigger a manual review

To automatically review draft PRs, update your CodeRabbit configuration:

reviews:
  auto_review:
    drafts: true

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}