Revoke has no confirmation; People-with-access row missing separator before In use #1073

Reproduce

SelfB1025 → social.botawaken.com, 2026-10-25 continue:

1. Open local Chief → scroll to People with access.
2. Note row copy for friend Chief (SelfA1025).
3. Click Revoke.

Expected

• Revoke asks for a short confirmation (destructive; also degrades shared rooms — see related issue).
• Row copy has a clear separator before usage text, e.g. @chief.selfa1025.home · In use in 3 rooms.

Actual

• Revoke is instant with no confirmation ("Revoking…" then "Nobody has this Bot yet").
• Row runs together: @chief.selfa1025.homeIn use in 3 rooms (missing space/separator before "In use").

Environment

• Social: https://social.botawaken.com
• Shots: /workspace/social-ui-deep-test/continue/

Suggested scope

1. Confirm dialog before Revoke.
2. Fix missing separator/space in People-with-access row between handle and "In use in N rooms".

Source

product UI deep-test continue 2026-10-25 (owner: file + fix)