From 7ffe1e733c400706ab9ee7d3843ae8ee65df40b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Southwell <saphid@gmail.com>
Date: Sun, 20 Sep 2026 12:35:38 +1000
Subject: [PATCH] fix(web): name message copy actions accurately

---
 apps/web/src/components/chat/MessageCopyButton.tsx     | 4 ++--
 apps/web/src/components/chat/MessagesTimeline.test.tsx | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/apps/web/src/components/chat/MessageCopyButton.tsx b/apps/web/src/components/chat/MessageCopyButton.tsx
index 4a5c3f170d20..aaaa171f10de 100644
--- a/apps/web/src/components/chat/MessageCopyButton.tsx
+++ b/apps/web/src/components/chat/MessageCopyButton.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ export const MessageCopyButton = memo(function MessageCopyButton({
       <TooltipTrigger
         render={
           <Button
-            aria-label="Copy link"
+            aria-label="Copy message"
             disabled={isCopied}
             onClick={() => copyToClipboard(text)}
             ref={ref}
@@ -51,7 +51,7 @@ export const MessageCopyButton = memo(function MessageCopyButton({
         {isCopied ? <CheckIcon className="size-3 text-primary" /> : <CopyIcon className="size-3" />}
       </TooltipTrigger>
       <TooltipPopup>
-        <p>Copy to clipboard</p>
+        <p>Copy message</p>
       </TooltipPopup>
     </Tooltip>
   );
diff --git a/apps/web/src/components/chat/MessagesTimeline.test.tsx b/apps/web/src/components/chat/MessagesTimeline.test.tsx
index dae27ccdba47..016e621be1dd 100644
--- a/apps/web/src/components/chat/MessagesTimeline.test.tsx
+++ b/apps/web/src/components/chat/MessagesTimeline.test.tsx
@@ -1320,7 +1320,7 @@ describe("MessagesTimeline", () => {
       />,
     );
 
-    expect(markup).toContain('aria-label="Copy link"');
+    expect(markup).toContain('aria-label="Copy message"');
     expect(markup).toContain('data-user-message-collapsed="true"');
     expect(markup).toContain('data-user-message-footer="true"');
   });