diff --git a/docs/user-stories.md b/docs/user-stories.md
index ffd516e..feb25a5 100644
--- a/docs/user-stories.md
+++ b/docs/user-stories.md
@@ -10,7 +10,7 @@
 >
 > **v1.16（2026-08-17）· B 交互（UE）优化（rant `2026-08-17T15:50:05`）.** **toast 分级**（成功 success / 错误 error / 信息 info，39 个调用点全部分级着色）；**按钮 loading 态**（充值 / 加额 / 部门确认 / 上架提交 → 转圈 + 禁用，模拟反馈后恢复）；**API Key 复制反馈**（复制后按钮短暂变「已复制 ✓」，1.2s 恢复，降级路径「请 Ctrl+C」）；**键盘可达**（充值金额 / 加额金额·原因 / 部门名称·配额 Enter 提交；topup/raise/dept 行内卡片 Esc 关闭；打开时自动聚焦）。**rant 15:50:05 全部验收项满足，UI 美化与 UE 优化波收官（PR #38/#39/#40，docs v1.14→v1.16）。**
 > **v1.17（2026-08-17）· 多角度 UI/UE 深化（rant `2026-08-17T16:57:17`，分批 PR）.** **A. 清除原生弹窗 ✓（PR #41）**：约 5 处原生确认/输入弹窗（key 删除、共享下架、部门删除、API Key 新建/改名、运营者/成员充值）全部改为**行内二次确认**（按钮变「确认删除？」红色态，3 秒无操作或 Esc 还原，再次点击执行）与**行内编辑**（行内展开输入框，Enter 确认 / Esc 取消）；抽象可复用 `confirmInline` / `inlineForm` 组件全站统一；`grep ui/` 无原生弹窗残留。**B. 相对时间显示 ✓（PR #42）**：新增 `timeAgo` 格式化（`刚刚 / N 分钟前 / N 小时前 / 昨天 / MM-DD`，hover `title` 显示完整绝对时间），交易列表、加额申请列表、共享列表（新增「上架时间」列）与 API Key 最近使用时间统一使用。**C. 数字列对齐 ✓（PR #43）**：价格 / 点数 / 已用 / 额度 / 余额等**数字列统一右对齐 + 等宽字体**（`--mono` + `tabular-nums`，新增 `.table .num` 类，覆盖市场输入/输出价与上下文、交易 Token 用量/点数、共享已用/额度·单价·收益、成员配额/剩余、部门成员数·月分配·已用·剩余、运营者余额、加额申请点数），时间列 / 状态列保持左对齐；金额统一 `D.fmt`（整数千分位、小数 2 位）全覆盖检查无遗漏。其余 D–G（`:focus-visible` 与快捷键、行内校验错误、视图过渡、细节一致性）分批落地。**D. 键盘可达性 / 无障碍 ✓（PR #44）**：全局 `:focus-visible` 焦点环（accent 色 outline，Tab 导航清晰可见；输入类控件沿用边框高亮不叠加）；**全局快捷键**：`/` 聚焦市场搜索框（输入框内不触发）、数字 **1-7** 切换侧边栏视图（仪表盘/市场/共享/钱包/交易/管理/设置，带 title 与右侧键位角标提示，Cmd/Ctrl+数字 不劫持）、Esc 关闭行内新建 Key；侧边栏导航按钮补 `title`（快捷键提示）。**E. 表单行内校验错误 ✓（PR #45）**：新增 `setFieldError(input, msg)` / `clearFieldError(input)`（输入框**红边框** + 字段下方**红字小号行内文案**，输入修正自动清除，打开表单时重置）；覆盖**充值金额**（自定义金额非法）、**申请加额**（点数/原因）、**部门表单**（名称/配额/重名）、**共享上架表单**（API Key/厂商·Plan·模型·额度），提交失败不再仅依赖 toast，聚焦首个错误字段。**F. 视图切换过渡 ✓（PR #46）**：页面切换加轻量动画（`.view:not(.hidden)` **fade + 轻微上移 6px，150ms** `viewIn`，替代生硬切换）；数据表格更新无闪烁（`.table tbody` **fade-in** `tbodyIn`，新增 `pulseTbody` 在静态 tbody 重渲染后重启动画，动态表格整表重建自动生效）。**G. 细节一致性 ✓（PR #47）**：一致性审计确认——**所有数字/金额统一 `D.fmt`（千分位/2 位小数）**（侧边栏余额、统计卡、表格、钱包点数格式一致）、已用/额度展示统一；表格操作按钮统一小号样式（`padding:4px 10px;font-size:12px`）；**行内编辑校验统一走行内错误**（inlineForm 校验失败由 toast 改为 `setFieldError` 红边框+行内文案，API Key 改名/运营者充值/成员充值 3 处对齐 item E）；子文本字号统一（11px→12px）；上架 toast 单价措辞统一「点/1M（自动）」；移除 3 处「（未生效）」残留文案。**rant 16:57:17 全部验收项满足（A–G 七项，PR #41–#47），UI/UE 深化波收官。**
-> **v1.19（2026-08-17）· UI/UE 第四轮多角度深化（rant `2026-08-17T20:39:30`，分批 PR，进行中）.** **A. URL hash 路由 ✓（PR #55）**：视图与地址栏 hash 联动——`#/marketplace`、`#/wallet` 等视图 hash 可**直接收藏 / 分享 / 刷新恢复**；规则：① 视图切换（导航 / 快捷键 1-7 / 登录恢复）同步 `history.pushState` 更新 hash（已相同不重复入栈，不触发 hashchange 回环）；② **前进 / 后退**（hashchange）视图跟随切换；③ **非法 hash** 回退仪表盘视图但**不重写 URL**（避免 pushState 污染历史、后退需两次）；④ 空 hash 不动作（无 hash 时保持默认行为）；⑤ 刷新后登录自动恢复 hash 对应视图（游客浏览 / 未登录态无冲突）；⑥ 游客受限视图 hash 被拦截时保持原视图、不入栈。**B. 交易记录汇总条 ✓（PR #56）**：交易页卡片顶部加**紧凑汇总条**（`.tx-summary`，三列 inline：总收入 / 总支出 / 净变化，+绿 −红，零值中性显示 `0`）；**随 tab 过滤联动**——「全部 / 消费 / 收益」tab 切换即时重算，且**与表格列筛选一致**（抽公共 `filterRows(rows, columns, filters)` 供 `buildDataTable` 与汇总共用，汇总反映与表格可见行相同的过滤集，不受分页影响）；窄屏自动换行收窄。**C. 原生 select 美化 ✓（待合入）**：全站 `select` 去掉浏览器原生箭头，改**自定义 SVG 下拉箭头**（`--select-arrow` CSS 变量，内联 data-URI，深/亮主题各一色），`appearance:none` + `padding-right` 预留箭头空间；**hover / focus 边框同 input**（`var(--accent)`，focus 加 1px 光圈）；`disabled` 态降透明度；覆盖全部 select 来源——静态 `.input`（市场筛选 `#mk-provider`/`#mk-sort`、共享表单 `#sf-provider/plan/model`、设置语言/默认模型）、动态 `select.th-filter`（表格列筛选）、`select[data-page-size]`（分页每页条数）；`option` 深色背景与 `input-error` 错误态保留。**D. toast 队列堆叠 ✓（待合入）**：单例 toast 改为**队列容器** `#toast-wrap`（固定底部居中，纵向堆叠，`gap:10px`，`pointer-events:none` 不拦截点击）；`toast(msg, type)` 每次**创建独立元素**（不再覆盖旧消息），**最多同时 3 条**（超限立即移除最旧一条腾位），每条**独立生命周期**——到时（2.6s）加 `.out` 淡出（0.2s `toast-out` 动画）后移除，互不影响；**分级样式保留**（success/error/info 边框色与文字色不变，39 个调用点零改动）；toast 自身 `pointer-events:auto` 为后续可交互 toast 预留。其余 E–G（? 帮助 / 行展开 / 登录页）分批落地。
+> **v1.19（2026-08-17）· UI/UE 第四轮多角度深化（rant `2026-08-17T20:39:30`，分批 PR，进行中）.** **A. URL hash 路由 ✓（PR #55）**：视图与地址栏 hash 联动——`#/marketplace`、`#/wallet` 等视图 hash 可**直接收藏 / 分享 / 刷新恢复**；规则：① 视图切换（导航 / 快捷键 1-7 / 登录恢复）同步 `history.pushState` 更新 hash（已相同不重复入栈，不触发 hashchange 回环）；② **前进 / 后退**（hashchange）视图跟随切换；③ **非法 hash** 回退仪表盘视图但**不重写 URL**（避免 pushState 污染历史、后退需两次）；④ 空 hash 不动作（无 hash 时保持默认行为）；⑤ 刷新后登录自动恢复 hash 对应视图（游客浏览 / 未登录态无冲突）；⑥ 游客受限视图 hash 被拦截时保持原视图、不入栈。**B. 交易记录汇总条 ✓（PR #56）**：交易页卡片顶部加**紧凑汇总条**（`.tx-summary`，三列 inline：总收入 / 总支出 / 净变化，+绿 −红，零值中性显示 `0`）；**随 tab 过滤联动**——「全部 / 消费 / 收益」tab 切换即时重算，且**与表格列筛选一致**（抽公共 `filterRows(rows, columns, filters)` 供 `buildDataTable` 与汇总共用，汇总反映与表格可见行相同的过滤集，不受分页影响）；窄屏自动换行收窄。**C. 原生 select 美化 ✓（待合入）**：全站 `select` 去掉浏览器原生箭头，改**自定义 SVG 下拉箭头**（`--select-arrow` CSS 变量，内联 data-URI，深/亮主题各一色），`appearance:none` + `padding-right` 预留箭头空间；**hover / focus 边框同 input**（`var(--accent)`，focus 加 1px 光圈）；`disabled` 态降透明度；覆盖全部 select 来源——静态 `.input`（市场筛选 `#mk-provider`/`#mk-sort`、共享表单 `#sf-provider/plan/model`、设置语言/默认模型）、动态 `select.th-filter`（表格列筛选）、`select[data-page-size]`（分页每页条数）；`option` 深色背景与 `input-error` 错误态保留。**D. toast 队列堆叠 ✓（待合入）**：单例 toast 改为**队列容器** `#toast-wrap`（固定底部居中，纵向堆叠，`gap:10px`，`pointer-events:none` 不拦截点击）；`toast(msg, type)` 每次**创建独立元素**（不再覆盖旧消息），**最多同时 3 条**（超限立即移除最旧一条腾位），每条**独立生命周期**——到时（2.6s）加 `.out` 淡出（0.2s `toast-out` 动画）后移除，互不影响；**分级样式保留**（success/error/info 边框色与文字色不变，39 个调用点零改动）；toast 自身 `pointer-events:auto` 为后续可交互 toast 预留。**E. 快捷键帮助面板 ✓（待合入）**：按 **`?`**（或 `Shift+/`）在右上角弹出**行内卡片**（`#help-panel`，非 modal、无遮罩、不阻塞页面）展示快捷键速查：`/` 聚焦市场搜索、`1–7` 切换视图、`Esc` 关闭/取消、`?` 开合面板；**Esc 或再按 `?` 关闭**（帮助打开时 Esc 优先于行内表单，不会误关「新建 Key」）；面板底部显示**当前上下文**（当前视图 + 亮/深色主题）；输入框内按 `?` 不劫持（typing 守卫，正常输入字符）；关闭按钮 ×；窄屏（≤560px）全宽贴顶。其余 F–G（行展开 / 登录页）分批落地。
 > **v1.18（2026-08-17）· UI/UE 第三轮多角度深化（rant `2026-08-17T18:06:09`，分批 PR）.** **A. 仪表盘数据可视化 ✓（PR #48）**：纯 SVG sparkline（零外部依赖，手写 path，颜色用现有 CSS 变量）：「本月点数变化」卡片按天聚合近 7 日净变化画迷你折线图（渐变填充，每点 `<title>` hover 显示当天数值）；「我的共享」卡显示共享收益累计趋势 sparkline（`--ok` 色），无上架 key 时保留空状态不画图。**B. 亮色主题 ✓（PR #49）**：CSS 变量重构——新增 `:root[data-theme="light"]` 全套变量重定义（--bg/--bg-card/--border/--text 等），并把原先硬编码颜色（表格行边框/斑马纹、卡片 hover 阴影、确认态、spinner、遮罩）抽为语义变量（--table-row-border/--table-stripe/--card-hover-border/--card-shadow/--danger-soft/--danger-text/--spin-track/--overlay）双主题共用；侧边栏加**日/月 SVG 切换按钮**（按当前主题显隐图标），**localStorage 记忆**（atp-theme），首次加载尊重 **`prefers-color-scheme`**；两主题对比度均达标（正文/次要文字/边框层次清晰）。**C. 移动端表格卡片化 ✓（PR #50）**：`@media (max-width: 560px)` 下关键表格（市场/共享/交易/管理/设置 API Key）**隐藏表头**，每行渲染为**卡片**（`label: value` 布局，`td::before` 取 `data-label`），不再横向滚动；卡片内主字段加粗、状态徽章保留、操作按钮整行宽（`flex: 1 1 45%` 换行）；全部表格 td 补齐 `data-label`（含 buildDataTable 动态列用 col.title）。**D. 搜索增强 ✓（PR #51）**：全部搜索框（市场 `#mk-search` / API Key `#ak-search` / 部门 `#od-search` / 运营者用户 `#ops-search`）统一接入 **~150ms 输入防抖**（避免每次按键整表重绘闪烁，连续输入只渲染一次）；渲染结果对匹配关键词**大小写不敏感 `<mark>` 高亮**（先 HTML 转义再包裹，`--accent-soft` 底 + `--accent-text` 字，双主题对比度达标；清空后自动清除）；搜索框加**「清空 ×」小按钮**（有内容时显示，点击清空立即重绘并聚焦输入框；空状态「清除搜索/清除筛选」按钮同样同步 × 态）。**E. 动效与系统偏好 ✓（PR #52）**：按钮 **`:active` 轻微下压**（`scale(0.98)`，disabled 不触发）；统计卡 **hover 微抬升**（`translateY(-2px)` + 边框/阴影提升，与卡片 hover 语言一致）；**数字/点数变化轻微跳动动画**（新增 `bump(el)` 助手——remove→reflow→add `.bump` 类重放 `numJump`（`translateY(-3px) scale(1.02)`，0.35s）；接入 4 处余额变化点：钱包充值（侧边栏+钱包余额）、聊天消费扣款、加额批准、运营者给自己充值）；**尊重 `prefers-reduced-motion: reduce`**——全局 `animation-duration/transition-duration` 压到 0.01ms，禁用过渡/动画但保留全部功能。**F. 动态文档标题 ✓（PR #53）**：`document.title` **跟随视图切换**（`switchView` 内统一设置「视图标题 · AITokenPool」，如「模型市场 Marketplace · AITokenPool」；`VIEW_TITLE` 7 个视图全覆盖；未知视图回退「AITokenPool」）；**默认「AITokenPool」**——首次加载（DOMContentLoaded）与登录页/无视图态回默认标题，HTML `<title>` 同步改为「AITokenPool」；游客受限视图被拦截时标题保持不变。**G. 其他细节 ✓（验证确认，PR #54 收尾）**：① **视图切换滚动复位**——`switchView` 内 `$("#main").scrollTop = 0`（`.main` 即 `overflow-y:auto` 滚动容器，渲染后复位，多次切换均生效，DOM 冒烟验证）；② **复制按钮「已复制 ✓」态**——`copyKey` 的 flash 反馈（复制成功按钮短暂变「已复制 ✓」并禁用，1.2s 恢复；降级路径「请 Ctrl+C」；v1.16 已实现，DOM 冒烟验证）。**rant 18:06:09 全部验收项满足（A–G 七项，PR #48–#54），UI/UE 第三轮深化波收官，docs v1.18。**
 > **v1.12（2026-08-17）· 移除「组织设置 Organization settings」表单.** 组织管理页只保留部门列表（部门 CRUD + 每月点数分配），删除底部「组织设置」表单（组织名称 / 默认成员配额 / 开关）。「关闭外部注册」属**部署配置项，不在 UI 中设置**（US-16 标注）；「成员自助申请加额需管理员审批」开关移除后，申请加额流程**默认需审批**（US-20 说明）。
 > **v1.11（2026-08-17）· 管理视图移除独立「Key 池」管理，统一走「上架 key」.** 管理员与普通用户一样通过**共享管理页「上架新 key」**（选厂商 → Plan → 模型、填 key、声明额度、可用时间段）配置上游 key——企业场景下管理员上架、员工消费，本质上就是 key 池；不再有独立的管理员 Key 池界面。移除 Admin「Key 池」tab（成员管理 / 用量报表 / 组织管理 / 平台运营保留）。「Key 池」保留为**数据层概念**（平台持有的上游 key 集合，见 docs/architecture.md 4.2）。更新 US-12 / 企业流程 / 对齐表。
diff --git a/ui/README.md b/ui/README.md
index 97a9f39..b632d93 100644
--- a/ui/README.md
+++ b/ui/README.md
@@ -196,6 +196,14 @@ ui/
 - **分级样式保留**：`.toast.success/.error/.info` 边框色 + 文字色与 v1.16 一致，39 个 `toast()` 调用点零改动；`.toast` 自身 `pointer-events:auto`（容器 none），为可交互 toast（如按钮）预留；
 - 冒烟测试注意：DOM-stub 的 `classList.add` 只更新 `_classes` 集合、不同步 `className` 字符串——断言淡出态用 `_classes.has("out")`。
 
+## 快捷键帮助面板约定（v1.19，rant 2026-08-17T20:39:30 E）
+
+- **触发**：按 `?`（或 `Shift+/`，浏览器会给出 `e.key === "?"`）开合右上角行内卡片 `#help-panel`；**Esc 或再按 `?` 关闭**；关闭按钮 × 同效；
+- **形态**：`position:fixed; top:76px; right:24px` 浮层卡片（非 modal、无遮罩、`z-index:950` 低于 toast），入场 `help-in` 动画；窄屏（≤560px）左右 12px 全宽、`top:68px`；
+- **内容**：`renderHelp()` 渲染 4 行快捷键（`/` 搜索、`1–7` 视图、`Esc` 关闭/取消、`?` 帮助）+ 底部上下文行（当前视图 `VIEW_TITLE[activeView]` + 亮/深色主题）；
+- **优先级**：全局 keydown 里帮助打开时 **Esc 先关帮助**（再关行内新建 Key），`?` 在 typing 守卫之后（输入框内不劫持）；`toggleHelp(force)` 支持强制开/关（close 按钮用 `toggleHelp(false)`）；
+- **kbd 键帽**：`.kbd` 样式（等宽、边框、底部 2px 立体），与 `.nav-key` 视觉一致。
+
 ## 数据说明
 
 - 点数规则与机制细节见 `docs/user-stories.md`（v1.8：机制说明不再进入面向用户的界面文案）；UI 只呈现结果（余额数字、模型价格点数、交易金额/类型/状态、可用/繁忙）
diff --git a/ui/css/style.css b/ui/css/style.css
index 5e34786..9bdfecb 100644
--- a/ui/css/style.css
+++ b/ui/css/style.css
@@ -699,6 +699,39 @@ mark {
 @keyframes toast-in { from { opacity: 0; transform: translateY(8px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }
 @keyframes toast-out { from { opacity: 1; transform: translateY(0); } to { opacity: 0; transform: translateY(8px); } }
 
+/* 快捷键帮助面板（rant 20:39:30 E：行内卡片非 modal，右上角浮层，无遮罩） */
+.help-panel {
+  position: fixed; top: 76px; right: 24px; width: 264px;
+  background: var(--bg-card); border: 1px solid var(--border);
+  border-radius: var(--radius); box-shadow: var(--card-shadow);
+  padding: 14px 16px; z-index: 950;
+  animation: help-in .18s ease;
+}
+@keyframes help-in { from { opacity: 0; transform: translateY(-6px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }
+.help-head { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; }
+.help-close {
+  border: none; background: none; color: var(--text-mute); font-size: 18px;
+  line-height: 1; cursor: pointer; padding: 2px 6px; border-radius: 6px;
+}
+.help-close:hover { color: var(--text); background: var(--bg-hover); }
+.help-row { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 4px 0; font-size: 13px; }
+.help-row .kbd { flex: 0 0 auto; }
+.help-desc { color: var(--text-dim); }
+.kbd {
+  display: inline-block; min-width: 26px; text-align: center;
+  padding: 1px 6px; border-radius: 5px;
+  border: 1px solid var(--border); border-bottom-width: 2px;
+  color: var(--text); background: var(--bg-soft);
+  font-family: var(--mono); font-size: 12px;
+}
+.help-context {
+  margin-top: 10px; padding-top: 8px; border-top: 1px solid var(--border);
+  color: var(--text-mute); font-size: 12px;
+}
+@media (max-width: 560px) {
+  .help-panel { right: 12px; left: 12px; width: auto; top: 68px; }
+}
+
 /* 按钮 loading 转圈（rant 15:50:05 B.8：提交中反馈） */
 .spin {
   display: inline-block;
diff --git a/ui/index.html b/ui/index.html
index 224a527..50c4bce 100644
--- a/ui/index.html
+++ b/ui/index.html
@@ -444,6 +444,16 @@ <h3>用户充值 <span class="en">Top up a user</span></h3>
   </main>
 </div>
 
+<!-- 快捷键帮助面板（rant 20:39:30 E：行内卡片，非 modal；? / Shift+/ 开合，Esc 关闭） -->
+<div id="help-panel" class="help-panel hidden" role="dialog" aria-label="快捷键帮助">
+  <div class="help-head">
+    <strong>快捷键 <span class="en">Shortcuts</span></strong>
+    <button type="button" class="help-close" id="help-close" title="关闭（Esc）">×</button>
+  </div>
+  <div id="help-body"></div>
+  <p class="help-context" id="help-context"></p>
+</div>
+
 <!-- 消费模拟（聊天 Mock · US-6：市场页「使用 / 消费」→ 模拟调用扣小数点数） -->
 <div id="chat-modal" class="modal-overlay hidden">
   <div class="modal">
diff --git a/ui/js/app.js b/ui/js/app.js
index 898f3ae..9d28a17 100644
--- a/ui/js/app.js
+++ b/ui/js/app.js
@@ -43,6 +43,26 @@
     }, TOAST_MS);
   }
 
+  // 快捷键帮助面板（rant 20:39:30 E：行内卡片非 modal；? / Shift+/ 开合，Esc 或再按 ? 关闭）
+  const HELP_KEYS = [
+    ["/", "聚焦市场搜索"],
+    ["1–7", "切换侧边栏视图"],
+    ["Esc", "关闭 / 取消"],
+    ["?", "打开 / 关闭帮助"],
+  ];
+  function renderHelp() {
+    $("#help-body").innerHTML = HELP_KEYS.map(([k, d]) =>
+      '<div class="help-row"><span class="kbd">' + esc(k) + "</span><span class=\"help-desc\">" + esc(d) + "</span></div>").join("");
+    const theme = document.documentElement.dataset.theme === "light" ? "亮色" : "深色";
+    $("#help-context").textContent = "当前视图：" + (VIEW_TITLE[activeView] || activeView) + " · 主题：" + theme;
+  }
+  function toggleHelp(force) {
+    const panel = $("#help-panel");
+    const open = force !== undefined ? force : panel.classList.contains("hidden");
+    if (open) renderHelp();
+    panel.classList.toggle("hidden", !open);
+  }
+
   // 按钮 loading 态（rant 15:50:05 B.8：提交中转圈，模拟反馈后恢复）
   const SPINNER = '<span class="spin" aria-hidden="true"></span>';
   function withLoading(btn, fn, ms) {
@@ -1754,11 +1774,15 @@
     });
 
     // 全局快捷键（rant 16:57:17 D）：/ 聚焦市场搜索；数字 1-7 切换侧边栏视图；Esc 关闭行内新建 key
+    // rant 20:39:30 E：? / Shift+/ 开合快捷键帮助面板（Esc 优先关帮助）
     document.addEventListener("keydown", (e) => {
       const t = e.target;
       const typing = t && (t.tagName === "INPUT" || t.tagName === "TEXTAREA" || t.tagName === "SELECT" || t.isContentEditable);
+      const helpOpen = !$("#help-panel").classList.contains("hidden");
+      if (e.key === "Escape" && helpOpen) { toggleHelp(false); return; }
       if (e.key === "Escape" && !$("#ak-new-inline").hidden) { closeNewKeyInline(); return; }
       if (typing || e.metaKey || e.ctrlKey || e.altKey) return;
+      if (e.key === "?") { toggleHelp(); return; }
       if (e.key === "/") {
         e.preventDefault();
         $("#mk-search").focus();
@@ -1769,5 +1793,6 @@
         if (item) switchView(item.id);
       }
     });
+    $("#help-close").addEventListener("click", () => toggleHelp(false));
   });
 })();