diff --git a/docs/fr/5.engagement/5.infinite-road.md b/docs/fr/5.engagement/5.infinite-road.md
index 9b016f113..aaf6e2461 100644
--- a/docs/fr/5.engagement/5.infinite-road.md
+++ b/docs/fr/5.engagement/5.infinite-road.md
@@ -69,6 +69,10 @@ Motivez vos membres en leur offrant des récompenses lorsqu'ils atteignent certa
 - **Nombre spécifique** : La récompense est donnée une seule fois à un nombre précis (exemple : au nombre 1000)
 - **Multiple** : La récompense est donnée à chaque multiple d'un nombre (exemple : tous les 100, donc aux nombres 100, 200, 300, etc.)
 
+::hint{ type="info" }
+  vous pouvez créer des récompensses entre les nombres **100** et **1 000 000**.
+::
+
 | Type | Description | Exemple |
 |------|-------------|---------|
 | **Rôle permanent** | Attribution d'un rôle Discord définitif | Rôle "Compteur Expert" au nombre 1000 |